Tom ma charakter interdyscyplinarny; łączy analizy historyczne, krytyczno-literackie, socjolingwistyczne, etnologiczne i filozoficzne. Autorzy próbują zrekonstruować zakres uczestnictwa kobiet w życiu publicznym w różnych okresach historycznych. Część z tych opracowań odnosi się do rozmaitych okresów kultury polskiej, pozostałe dotyczą kultur innych krajów europejskich - Niemiec, krajów skandynawskich lub Stanów Zjednoczonych.

This volume is interdisciplinary and deals historical, literary criticism, sociolinguistic, ethnological and phiilosophical analyses. The authors try to reconstruct the scope of women's participation in public life in various historical periods. Part of the works contained in the volume refers to various periods of Polish culture, the other deal with the cultures of other European countries - Germany, Scandinavian countries and the USA. The subject matter of the book and selected bibliography give a chance of both cognitive and didactic applications. Summaries of the articles in Russian and English make it possible to continue discussion on international scale.