Książka omawia zagadnienia przedstawienia przestrzeni Barcelony we współczesnej powieści katalońskojęzycznej. Przedmiotem analizy są formy uobecniania się tej przestrzeni w wybranych utworach oraz funkcje, jakie pełni ona w procesie konstytuowania się struktury sensów w tekście. Analizie poddano powieści uznanych twórców współczesnej literatury katalońskojęzycznej, opublikowane w drugiej połowie XX wieku i w pierwszej dekadzie wieku XXI.

The aim of the book is to study the representation of the space of Barcelona in contempo-raiy novels written in the Catalan language. It examines both the ways in which the space manifests itself in the works selected for analysis and its functions in the process of generating the structure of senses in the text. The author studies novels by well-known writers of contemporary Catalan-language literaturę published in the second half of the 20"1 century and at the beginning of the 21" century. The list includes works by Merce Rodoreda, Blai Bonet, Terenci Moix, Carme Riera and Maria Barbal.

Agradecimientos        
Presentación        
ESPACIO (URBANO) Y TEXTO: OBSERVACIONES PRACTICAS           
1.    El sujeto en el espacio          
2.    Por un analisis interdiscursivo. Cronotopo         
3.    Antes de empezar        
Primera parte
EN TORNO AL TEMA DE LA CULPA        
1.    La plaga del Diamant y El carrer de les Camelies de Merce Rodoreda: espacios y fronteras        
1.1.    La plaga del Diamant y el espacio barcelones        
1.2.    Autonarración y practica confesional        
1.3.    Aqui versus alla        
1.4.    Otras ciudades, otras fronteras        
1.5.    Hacia unas memorias alternativas        
1.6.    El cuerpo y el espacio urbano        
2.    "Escoltes les teves petjades, les finals": Judes i la primavera i Mister Evasió de Blai Bonet        
2.1.    La palabra impedida        
2.2.    Salvador y Judas        
2.3.    Barcelona, espacio estigmatizado        
2.4.    Barcelona, ciudad del sacrificio          
2.5.    Hombre de posguerra en su cronotopo        
Segunda parte
HISTORIA(S) Y MEMORIA(S)        
1. Una(s) memoria(s) con "fisuras": El dia que va morir Mańlyn de Terenci Moix    
Memoria - historia - texto          
1.2.    "Barcelona sóc jo"o espacialización de la conciencia           
2.    Barcelona palimpsestica en La meitat de 1'anima de Carme Riera        
2.1.    Del "yo" al "nosotros"           
2.2.    Barcelona como estructura de la memoria        
2.3.    Autoficción: hacia una escritura de responsabilidad        
3.    Barcelona vista desde la periferia: las novelas de Maria Barbal        
3.1.    Entre ciudad y campo        
3.2.    Pedra de tonera: piedra de toque de la novelistica barbaliana
3.3.    Pais intim: una topografia de la identidad        
3.4.    Orał versus escrito        
3.5.    La "ciudad prometida" y la "ciudad mezcla"        
3.6.    El circulo se cierra        
Conclusión        
Notas bio-bibliograficas de los autores          
Referencias bibliograficas        
Space and Memory. Barcelona in the Modern Catalan Novel (Rodoreda - Bonet - Moix - Riera - Barbal) (Summary)        
Przestrzeń i pamięć. Barcelona we współczesnej powieści katalonskojęzycznej (Rodoreda - Bonet - Moix - Riera - Barbal) (streszczenie)