Powszechnie uznaje się, że wykład Richarda Feynmana „There’s Plenty of Room at the Bottom” zapoczątkował nową dziedzinę fizyki – nanotechnologię. Dzisiaj stała się ona istotną gałęzią chemii, biologii molekularnej i biotechnologii. Z okazji setnej rocznicy urodzin Richarda Feynmana (1918 – 1988) przedstawiamy polski przekład tego wykładu wraz z komentarzami dotyczącymi współczesnego stanu wiedzy na temat koncepcji prezentowanych przez Feynamna podczas owego słynnego wykładu.