„Studia Rossica Posnaniensia” to czasopismo o długoletniej tradycji, w którym zamieszczane są artykuły naukowe z zakresu literaturoznawstwa, językoznawstwa teoretycznego i stosowanego oraz kulturoznawstwa. Niniejsza książka zawiera materiały konferencji międzynarodowej (Poznań 2012) dotyczące wymienionych zakresów tematycznych.