Materiały z Międzynarodowego Sympozjum Music and Film (Poznań 1999): rozprawy wybitnych znawców tej problematyki, podejmujące różnorodne zagadnienia z zakresu muzyki filmowej, takie jak: musical, adaptacja muzyczna, remake, leitmotiv muzyczny, aranżacja, piosenka w filmie; problemy tak złożone, jak funkcje muzyki na ekranie, genologia muzyki filmowej czy specyficzna rola, jaka przypadła temu elementowi w budowaniu utworu filmowego; mowa w nich o muzyce poważnej, jazzie, operze i muzyce pop. Bohaterami książki są wybitni kompozytorzy muzyki filmowej (Nino Rota, Krzysztof Komeda-Trzciński, Wojciech Kilar, Zbigniew Preisner) oraz filmowcy awangardowi i reżyserzy tej miary, co Viking Eggeling, Stan Brakhage, Federico Fellini, Ingmar Bergman, Luchino Visconti, Wojciech Jerzy Has, Roman Polański i Krzysztof Kieślowski. Książka zainteresuje szeroki krąg czytelników – zawodowych badaczy filmu, muzykologów, archiwistów, krytyków filmowych, dziennikarzy, nauczycieli, studentów. Publikacja ukaże się w dwóch tomach: w wersji polskiej i angielskiej.

This book contains materials of an international symposium "Music and Film". The papers found in the book were written by eminent specialists in the problems of music in film. They deal with various problems of film music such as musical, musical adaptation, remake, musical, leitmotiv, arrangement, song in film. There are also papers which deal with such complex problems as functions of music on the screen, genology of film music and its specific role in the construction of films. Some papers deal with classical music, jazz, opera and pop music in films.