Monografia bada złożoną naturę komunikacji międzyludzkiej, podkreślając, że język stanowi jedynie część większej układanki. Autorzy wskazują na niezwykłą rolę zasobów niewerbalnych, takich jak gesty, mimika czy postawy, które w połączeniu z przekazem werbalnym tworzą pełniejszy obraz interakcji międzyludzkich. Komunikacja jest dynamicznym procesem, w którym łączą się różnorodne modalności, uwzględniające aspekty kulturowe, społeczne oraz kontekstowe. W ramach koncepcji transkomunikatora, autorzy analizują, jak język i ciało współdziałają, aby przekraczać granice kulturowe i geograficzne. Książka dostarcza cennych wskazówek, jak rozwijać umiejętności komunikacyjne w globalnym społeczeństwie, a także pomaga lepiej zrozumieć, dlaczego skuteczna komunikacja wykracza poza same słowa.

A foreword and acknowledgments 
The necessary mottos 
Prelude
Introduction 
Going beyond words
The nonverbal communicative culture: the human nonverbal (and mostly mute) messaging system 
Body postures in nonverbal communication (body postures as elements of the overall bodily synergism sub-design) 
Dance as a special human body posture 
Eye contact in nonverbal communication (eye contact as an element of the facial dimension of the oro-facial sub-design) 
Facial expressions in nonverbal communication (facial expressions as an element of the facial dimension of the oro-facial sub-design)
Laughing and crying in nonverbal communication (laughing and crying as the elements of the oro-facial sub-design)
Smiling: an attenuated extension of laughter
Crying
Gestures in nonverbal communication (the gestural dimension as an element of the manual sub-design)
A general classification of gestures
Touch in nonverbal communication (the touch dimension as an element of the manual sub-design)
Silence as nonverbal communication
Human olfactory communication
Taste as communication
Music as communication
Dress as communication 
Colour as communication
The meaning of flowers in human communication
Other uses of colour in human communication: flags, banners, costumes, skin tanning
Monuments and memorials as communication (the construction dimension of the manual sub-design)
Architecture as communication (the construction dimension of the manual sub-design)
Closure
Final Conclusions
Bibliography
Index of Terms
List of Figures

This monograph explores the complex nature of human communication, emphasizing that language is only part of a larger puzzle. The authors highlight the significant role of nonverbal resources such as gestures, facial expressions, and body posture, which, combined with verbal communication, create a fuller picture of human interaction. Communication is a dynamic process that integrates various modalities, taking into account cultural, social, and contextual aspects. Through the concept of the transcommunicator, the authors analyze how language and the body work together to transcend cultural and geographical boundaries. The book provides valuable insights into how to develop communication skills in a global society, and also helps readers better understand why effective communication goes beyond words alone.